Care workers will no longer be recruited from abroad under plans to "significantly" bring down net migration, the home secretary has said.