The five people who died after a tour bus returning to New York City from Niagara Falls crashed have been named.